Desde 1993, más de 2.750 mujeres han acudido al Centro de Alfabetización Dominicano para aprender a leer, escribir y hablar inglés. Saben que para tener éxito y prosperar en su nuevo país, es necesario que aprendan inglés. Creemos que la tutoría individual por parte de voluntarios formados es una forma excelente de impartir la enseñanza del idioma. Nuestros voluntarios formados ayudan a cada mujer a comprender sus puntos fuertes y débiles, y a utilizar esos puntos fuertes para aprender inglés. El resultado de este programa de tutoría son mujeres que pueden comunicarse y participar plenamente en sus familias, sus comunidades y sus lugares de trabajo. En el Centro Dominicano de Alfabetización creemos que cada mujer tiene derecho a tener una voz en su nuevo país, y la ayudamos a encontrar esa voz única.
Nuestro personal
Claire Wiesner-Smillie
Director ejecutivo
Sobre Claire
Claire fue tutora voluntaria en el DLC durante 5 años antes de asumir el cargo de Directora Ejecutiva en julio de 2024. Claire tiene experiencia en gestión de operaciones, recursos humanos, sostenibilidad y responsabilidad corporativa. Claire ha trabajado anteriormente en una amplia variedad de puestos, desde la administración de la construcción a la importación y tostado de café. Su trabajo la ha llevado a Nueva Zelanda y California, pero está feliz de volver a servir a la comunidad en su ciudad natal de Aurora, Illinois. Claire siente pasión por el aprendizaje permanente, los sistemas eficientes, la tutoría y la capacitación de los demás para que alcancen todo su potencial. Aunque a menudo está encerrada en su oficina escribiendo subvenciones o informes y supervisando la administración de la organización, a Claire le gusta especialmente su trabajo cuando tiene la oportunidad de trabajar directamente con los estudiantes, los voluntarios y el personal del DLC. Claire está cursando un máster en Administración Pública en la Northern Illinois University.
Paula Rossi
Coordinadora del Programa ESL
Sobre Paula
Paula se unió al equipo de DLC en mayo de 2025 como Coordinadora del Programa de ESL, un puesto que le permite utilizar su pasión por la educación y la tutoría, así como sus 25 años de experiencia en la enseñanza del inglés y la redacción de planes de estudio. Paula supervisa el programa de tutoría de ESL y trabaja directamente con todos nuestros voluntarios y estudiantes de ESL a través de la formación y el apoyo continuo. Paula trabajó como tutora voluntaria en el Dominican Literacy Center antes de unirse al personal como miembro del equipo administrativo.
Hna. Jane Ann Beckman, O.P.
Coordinador del Programa de Ciudadanía
Acerca de la Hna. Jane Ann
La Hna. Jane Ann es una hermana dominica de Springfield, Illinois. Ha enseñado en varias escuelas primarias y secundarias en todo Illinois, y desde 1999, se ha desempeñado como Coordinadora del Programa de Ciudadanía en el Centro de Alfabetización Dominicana, ayudando a los estudiantes en su camino para convertirse en nuevos ciudadanos de EE.UU.. La Hna. Jane también da clases particulares a mujeres que quieren hablar, leer y escribir en inglés, y es miembro del equipo administrativo del Centro Dominicano de Alfabetización.
Elisa Barocio
Secretaria / Intérprete
Sobre Elisa
Elisa llegó por primera vez al Centro de Alfabetización Dominicano como estudiante. Después de graduarse del programa en 2005, Elisa se unió al personal y pone en práctica sus conocimientos de inglés como secretaria e intérprete. Elisa encuentra satisfactorio trabajar en el DLC porque le encantan las oportunidades de ayudar a la gente y estar presente y hablar con los estudiantes. Muchas veces, los estudiantes sólo necesitan que alguien les escuche, y Elisa encuentra que ayudar de esta manera es gratificante. A Elisa también le encanta decorar el Centro con alegres adornos de temporada para que el espacio sea cómodo y divertido.
Elizabeth "Betsy" O'Donnell
Registro / Pruebas
Acerca de Betsy
Betsy se trasladó a Aurora desde Ohio para aceptar su primer trabajo como profesora de secundaria en 1979. Ella y su marido criaron a su familia aquí, y les encanta la diversidad de la población y las oportunidades que Aurora tiene para ofrecer. El Dominican Literacy Center es un ejemplo perfecto de ello. Betsy comenzó a dar clases particulares en el Centro en 2017, y en 2022 se convirtió en la encargada del registro. Betsy entrevista a todos los estudiantes potenciales para conocerlos y evaluar su nivel de idioma. Ella se siente privilegiada de conocer a personas de muchos países diferentes aquí en Aurora, IL.
Nadine Stadel
Formación informática / Pruebas
Sobre Nadine
Muy pronto.
Consejo de Administración
El Centro Dominicano de Alfabetización, Aurora, es un ministerio patrocinado y guiado por las Hermanas Dominicas de Springfield, Illinois. Los cuatro miembros del equipo de liderazgo electo de la Congregación conforman los miembros con derecho a voto de la Junta Corporativa del Centro de Alfabetización Dominicano.
- Hermana M. Paul McCaughey Priora General/Presidenta del Consejo
- Hermana Joanne Delehanty Vicaria General/Secretaria
- Hermana Elyse Marie Ramirez Segundo Consejero/Tesorero
- Hermana Kathlyn Mulcahy Tercer Consejero/Oficial
Junta consultiva
The role of the Advisory Board is to support the Mission of the Center and to act as a liaison between the Center and the community. An Advisory Board member offers opinions and advice on matters that come before the board, assists with fundraising, expands public awareness of DLC services, and helps the Center to be responsive to community needs and to connect with various groups and businesses in the Aurora area.
Miembros del Consejo Asesor 2024-2025:
- Saul Olivas (Presidente)
- Mary Kelly (Secretaria)
- Andrea Ríos Macmillan
- Tannia Galindo
- Dianne L. Hurrell
- Carlos Guillén
- Rosalina Bormann
- Claire Wiesner-Smillie (personal)
- Hna. Jane Ann Beckman (personal)
- Alison Brzezinski (personal)
- Vacante
- Vacante
- Vacante